A New Song for Cuba of Pain and Awakening

From Dayme Arocena and Pavel Urkisa

HAVANA TIMES – Cuban musicians Dayme Arocena and Pavel Urkiza have just released a song today dedicated to the protests that took place throughout Cuba on July 11th.  Titled “Todo por ti” (Everything for you) the song is one of hope for an awakening and changes on the suffering island.

The unofficial translation of the lyrics below is by Havana Times for our English language readers.

Everything for you
Cuba, my Cuba.
Oh Cuba, Cuba
A door opens on the way to you.
Let your heart awake, awake
Your children have already taken over the streets,
They hug you without fear, mouth to mouth,
To keep you from dying,
Beautiful Cuba, suffer no more,
You’ve been blind for too long.
I will be your hands,
I will dry your tears.
I will be your legs,
I’ll stand up for you, for you
For you, for you
Cuba, my Cuba
Oh Cuba, Cuba,
Heal your agony
We are praying for you.
Breathe,
Hope breathes
Today your children took over the streets
They hugged you without fear, mouth to mouth,
To keep you from dying.
Beautiful Cuba, suffer no more,
You’ve been blind for too long
I’ll be your hands
I will dry your tears.
I will be your legs,
I’ll stand up for you, for you
For you, for you
For Cuba (beautiful Cuba)
From the eyes of heaven, suffer no more (beautiful Cuba)
No, no, don’t cry anymore
You’ve been blind for too long.
What you need, Cuba, is that we give everything for you (is that we give everything for you)
Everything for you, that we change for you.
All for you, to start over for you.

We took off the garb of silence!
Freedom!

Read more from Cuba here on Havana Times.

Recent Posts

Martinelli’s Stand-In Jose Mulino Wins Panama Presidency

Jose Mulino replaced former President Ricardo Martinelli, who has asylum in the Nicaraguan Embassy after…

Despair Over Not being Able to Control Fall of the Cuban Peso

The Cuban government accuses the independent media "El Toque" of influencing more than its economic…

Who Silenced Nicaragua’s Courageous Bishop Rolando Alvarez?

Ortega and Murillo were never able to scare Rolando Alvarez into silence or get him…

In order to improve navigation and features, Havana Times uses cookies.