Diaries

A Red Hot Summer

May is the month of rain in Cuba, and also the month in which the temperature begins to go up. It’s when the habits of Cubans begin to change; we substitute hot water for cold showers, lukewarm milk for ice-cold juice, and the evenings at the cinema for trips to the beach.

Read More

More on the Los Aldeanos Concert

Just like everyone who wanted to be there, I went to the concert with the mental image of those cimarrones (fugitive slaves) that Aldo and B had always represented, and I didn’t expect anything like what occurred. Therefore, I wrote expressing my surprise with everything that was heard with my own ears and by those of others, as well as what I and others saw with our own eyes.

Read More

Saint Che in the Heavens

As a result of having spoken of Che with untruths and emptiness, he has been made a symbol for the great majority of adolescent Cubans. So now they wear his picture as a fashion statement, so as not to be outside the group, not for Guevarian ideals.

Read More

Message Received, Over and Out

No, this is not the sign-off call from a Cuban police officer from their checkpoint, but the guarded voice of a generation that is seeing the culmination of an entire era of sterile sacrifice crowned always with the yearning for what’s basic.

Read More

Vacations for Some, Difficulties for Others

When I got to my job, I could finally understand what was going on. It turned out that the week off —which for years has been known for being a vacation break each six weeks for elementary school students— has now been expanded to include all educational levels.

Read More

My Daddy Hit Her Again

Perhaps for some readers outside of Cuba, 10 murders in one month is not an alarming figure because they are accustomed to hearing that 30 women die daily in Latin America from this cause. For us, however, the figures are worrisome, not only because this is an issue that goes practically unspoken in our media, but also because it points to a rise in gender related violence.

Read More

Sergio the “Problem” Delegate

Two years ago in my voting district, there was an act of popular autonomy. Someone in a meeting stood up and proposed Sergio as the delegate. They had previously asked him and he had agreed. Immediately a host of hands rose in support.

Read More

Cubans and Pets

Cats —these beautiful, elegant, athletic and acrobatic creatures— cannot be tamed like other animals. They cannot be possessed; they coexist with you, and they possess spaces within the home that are their spaces, which they actively claim.

Read More