Havana Cinemateca Films May 2013
HAVANA TIMES — The following is the monthly calendar for May 2013 of film showings at the Cinemateca de Cuba which includes the Charles Chaplin theater and the Charlot videoteca, both located on 23rd St. between 10th and 12th in Havana’s Vedado District.
For more information call (537) 838-2844 or write [email protected].
CINEMATECA DE CUBA
Calle 23 No. 1155 Vedado Habana Cuba. Tel. (537) 838-2844 Fax (537) 838-1188 e-mail: [email protected] programador: [email protected]
Miembro de la Federación Internacional de Archivos Fílmicos [FIAF] y de la Coordinadora Latinoamericana de Archivos de Imágenes en Movimiento [CLAIM].
Cine Chaplin, Calle 23 e/ 10 y 12, Vedado. Tlf. 831-1101
MAYO, 2013
PROGRAMA
CINE CHAPLIN
LA JUSTICIA EN EL CINE (VII)
Mi 1: 5:00 p.m.: MICHAEL CLAYTON
8:00 p.m.: MICHAEL CLAYTON
DEL 2 AL 5 PERMANECERÁ CERRADO EL CINE CHAPLIN
LUNES DE CINE CUBANO, DEDICADO AL DIRECTOR MANUEL PÉREZ
L 6: 5:00 p.m.: EL HOMBRE DE MAISINICÚ (40 ANIVERSARIO)
8:00 p.m.: PÁGINA DEL DIARIO DE MAURICIO
LA JUSTICIA EN EL CINE (VIII)
Ma 7: 5:00 p.m.: EL FRAUDE
8:00 p.m.: EL CLIENTE
Mi 8: 5:00 p.m.: FILADELFIA
8:00 p.m.: PACTAR CON EL DIABLO
J 9: 5:00 p.m.: ACCIÓN JUDICIAL
8:00 p.m.: 12
V 10: 5:00 p.m.: EN EL NOMBRE DEL PADRE
8:00 p.m.: COMPULSIÓN
S 11: 5:00 p.m.: EL CLIENTE
8:00 p.m.: EL FRAUDE
D 12: 5:00 p.m.: PACTAR CON EL DIABLO
8:00 p.m.: FILADELFIA
L 13: 5:00 p.m.: 12
8:00 p.m.: ACCIÓN JUDICIAL
Ma 14: 5:00 p.m.: COMPULSIÓN
8:00 p.m.: EN EL NOMBRE DEL PADRE
EL AGUA…LO FEMENINO Y LO MASCULINO, EXPOSICIÓN Y FILMES
Mi 15: 7:30 p.m.: INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN EN EL LOBBY DEL CHAPLIN
8:00 p.m.: EXHIBICIÓN DEL FILME LA FUENTE DE LAS MUJERES
J 16: 5:00 p.m.: LA FUENTE DE LAS MUJERES
8:00 p.m.: DÍAS DEL AGUA
CUARTA SEMANA DE CINE HOLANDÉS
V 17: 8:30 p.m.: PREMIERE DE LA SEMANA CON EL FILME EL MARATÓN DEL DIRECTOR DIEDERICK KOOPAL (Invitaciones, estudiantes del ISA y de la Escuela Internacional de Cine y Televisión y Asociados del Proyecto 23, taquilla)
S 18: 2:00 p.m.: KAUWBOY
5:00 p.m.: PARRADOJA
8:00 p.m.: UN PUEBLO
D 19: 2:00 p.m.: NYNKE, UNA HISTORIA DE AMOR
5:00 p.m: EL MARATÓN
8:00 p.m.: LA FILMACIÓN
L 20: 5:00 p.m.: RABAT
8:00 p.m.: EL SONIDO DEL BANDONEÓN
Ma 21: 5:00 p.m.: AHORA SOY UNA MUJER
8:00 p.m.: SUSKIND
Mi 22: 5:00 p.m.: KAUWBOY
8:00 p.m.: NYNKE, UNA HISTORIA DE AMOR
J 23: 5:00 p.m.: SUSKIND
8:00 p.m.: DOCUMENTALES DE TEMA DEPORTIVO: LA ÚLTIMA PELEA DE ARNOLD VANDERLEYDE / JOHAN CRUIJFF – EN UN MOMENTO DADO
V 24: 5:00 p.m.: LA FILMACIÓN
8:00 p.m.: RABAT
S 25 5:00 p.m.: EL SONIDO DEL BANDONEÓN
8:00 p.m.: AHORA SOY UNA MUJER
LA JUSTICIA EN EL CINE (IX)
D 26: 5:00 p.m.: KRAMER VS. KRAMER
8:00 p.m.: KRAMER VS. KRAMER
DEL 27 DE MAYO AL 5 DE JUNIO PERMANERÁ CERRADO EL CHAPLIN
CINEMATECA INFANTIL Y JUVENIL
DOCUMENTALES SOBRE LA NATURALEZA
S 11: 2:00 p.m.: LA MARCHA DE LOS PINGUINOS
D 12: 2:00 p.m.: EL PUEBLO EMIGRANTE (NÓMADAS DEL VIENTO)
S 25 2:00 p.m.: MICROCOSMOS
D 26: 2:00 p.m.: OCÉANOS
CINE 23 Y 12
(Horarios: 5:00 p.m., 8:00 p.m.)
MÚSICA Y CINE CUBANO
J 23: 5:00 p.m.: NOSOTROS LA MÚSICA
8:00 p.m.: AMPÁRAME: LA RELIGIOSIDAD EN LA MÚSICA CUBANA
V 24: 5:00 p.m.: …LO MISMO, SE ESCRIBE IGUAL: LA FUSIÓN DE LA MÚSICA EN LO CUBANO
8:00 p.m.: DECIR CON FEELING
S 25 5:00 p.m.: ¡MANTECA, MONDONGO Y BACALAO CON PAN!: UNA MIRADA AL JAZZ CUBANO
8:00 p.m.: BAILANDO CHA CHA CHA
D 26: 5:00 p.m.: UN DÍA EN EL SOLAR
8:00 p.m.: Buscando a Chano Pozo* / Ignacio Piñeiro / María Teresa / Yo soy el punto cubano
L 27: 5:00 p.m.: PATAKÍN
8:00 p.m.: LA BELLA DEL ALHAMBRA
Ma 28: 5:00 p.m.: SON…O NO SON
8:00 p.m.: BUENA VISTA SOCIAL CLUB
Mi 29: 5:00 p.m.: YO SOY DEL SON A LA SALSA
8:00 p.m.: OLD MAN BEBO
J 30: 5:00 p.m.: VAN VAN, EMPEZÓ LA FIESTA!
8:00 p.m.: …LO MISMO, SE ESCRIBE IGUAL: LA FUSIÓN DE LA MÚSICA EN LO CUBANO
V 31: 5:00 p.m.: DECIR CON FEELING
8:00 p.m.: ¡MANTECA, MONDONGO Y BACALAO CON PAN!: UNA MIRADA AL JAZZ CUBANO
SALA CHARLOT
LA JUSTICIA EN EL CINE (X)
Mi 1: 2:00 p.m.: A SANGRE FRÍA
5:00 p.m.: TEMPESTAD SOBRE WASHINGTON
DEL 2 AL 5 PERMANECERÁ CERRADO EL CINE CHAPLIN
LA JUSTICIA EN EL CINE (XI Y FINAL)
L 6: 2:00 p.m.: DOCE HOMBRES EN PUGNA
5:00 p.m.: A SANGRE FRÍA
Ma 7: 2:00 p.m.: TEMPESTAD SOBRE WASHINGTON
5:00 p.m.: DOCE HOMBRES EN PUGNA
Mi 8: 2:00 p.m.: A SANGRE FRÍA
5:00 p.m.: DOCE HOMBRES EN PUGNA
POR PRIMERA VEZ EN DVD
J 9: 2:00 p.m.: EL GLOBO BLANCO
5:00 p.m.: MARTIN (HACHE)
V 10: 2:00 p.m.: LA LEY DE HERODES
5:00 p.m.: LA MOMIA
S 11: 2:00 p.m.: SI…
5:00 p.m.: LOS AMANTES DEL CÍRCULO POLAR
D 12: 2:00 p.m.: O TODO O NADA
5:00 p.m.: LOS OLVIDADOS
L 13: 2:00 p.m.: SOLDADO AZUL
5:00 p.m.: NUESTRO HOMBRE EN LA HABANA
Ma 14: 2:00 p.m.: SOSTIENE PEREIRA
5:00 p.m.: EL MANUSCRITO ENCONTRADO EN ZARAGOZA
Mi 15: 2:00 p.m.: MARTIN (HACHE)
5:00 p.m.: EL GLOBO BLANCO
J 16: 2:00 p.m.: LA MOMIA
5:00 p.m.: LA LEY DE HERODES
V 17: 2:00 p.m.: LOS AMANTES DEL CÍRCULO POLAR
5:00 p.m.: SI…
S 18: 2:00 p.m.: LOS OLVIDADOS
5:00 p.m.: O TODO O NADA
D 19: 2:00 p.m.: NUESTRO HOMBRE EN LA HABANA
5:00 p.m.: SOLDADO AZUL
L 20: 2:00 p.m.: EL MANUSCRITO ENCONTRADO EN ZARAGOZA
5:00 p.m.: NO HAY FUNCIÓN
Ma 21: 2:00 p.m.: MARTIN (HACHE)
5:00 p.m.: SOSTIENE PEREIRA
Mi 22: 2:00 p.m.: EL GLOBO BLANCO
5:00 p.m.: LA MOMIA
J 23: 2:00 p.m.: LA LEY DE HERODES
5:00 p.m.: LOS AMANTES DEL CÍRCULO POLAR
V 24: 2:00 p.m.: SI…
5:00 p.m.: LOS OLVIDADOS
S 25: 2:00 p.m.: O TODO O NADA
5:00 p.m.: NUESTRO HOMBRE EN LA HABANA
D 26: 2:00 p.m.: SOLDADO AZUL
5:00 p.m.: SOLDADO AZUL
(*) Minúsculas: Cortometrajes
¡Bienvenidos a los programas de la Cinemateca de Cuba!
Estimados espectadores: El programa de la Cinemateca para este mes de mayo contiene, en primer lugar, la Cuarta Semana de Cine Holandés, excelente muestra de cine de ese país, que tendrá lugar el 17 al 25 y contará con la presencia de dos invitados, Martin van Waardenberg, actor y guionista del filme El Maratón, y el director surinamés Pim de la Parra, quien presentará su filme Un Pueblo. También en mayo se producirá el evento El agua…lo femenino y lo masculino, valiosa exposición fotográfica que irá acompañada de algunos filmes sobre el tema, y concluirá el gustado ciclo La justicia en el cine, con la exhibición de importantes títulos sobre el asunto, muchos de los cuales se muestran en nuestra sala por vez primera. Por su parte el habitual espacio Lunes de Cine Cubano estará dedicado al director Manuel Pérez Paredes, Premio Nacional de Cine 2013, de quien mostraremos el filme El hombre de Maisinicú, en ocasión del 40 aniversario de su estreno, y su más reciente filme Páginas del diario de Mauricio.
Mientras tanto, en la Sala Charlot, les ofrecemos la exhibición de un grupo de valiosas películas que desde hace muchos años no se muestran en nuestras salas, bajo el título de Por primera vez en DVD. No se las pierdan. Y en el cine 23 y 12 vamos a mostrarles el ciclo Música y cine cubano (del 23 al 31) que comprende filmes y documentales nacionales y títulos sobre nuestra música rodados por directores extranjeros. Por último, y en cuanto a la Cinemateca Infantil y Juvenil, se exhibirán cuatro significativos documentales sobre el tema de la naturaleza.
Los esperamos.
Nota: el Chaplin permanecerá cerrado del 2 al 5 y del 27 al 5 de junio.
Es importante recordar que durante todo el año la Cinemateca no cierra sus puertas. En estos momentos hay dos funciones diarias, a las 5:00 y a las 8:00 p.m. en la Sala Chaplin y otras tantas funciones (2:00 y 5:00 p.m.) en la Sala Charlot. Salvo expresa indicación, en la Cinemateca sólo se admiten mayores de 16 años. Los niños y adolescentes tienen a su disposición la Cinemateca Infantil y Juvenil todos los sábados y domingos a las 2:00 p.m.
Las taquillas del Chaplin estarán abiertas 30 minutos antes de cada función y cerrarán 5 minutos antes de cada función. Una vez comenzada la proyección de un filme no se permitirá el acceso a la sala. Se ruega al público que una vez terminada cada función deje libre la sala para la tanda siguiente. La Cinemateca se reserva el derecho de alterar los programas u horarios en caso de necesidad. Salvo que se indique lo contrario, la entrada en la Cinemateca no requiere de permiso, pase o invitación alguna, y se efectuará mediante el abono correspondiente en taquilla.
LA JUSTICIA EN EL CINE
MICHAEL CLAYTON / Tony Gilroy (119’) EE.UU., 2007 / s.t. españoles / George Clooney, Tom Wilkinson, Michael O’Keefe, Sydney Pollack, Danielle Skraastad, Tilda Swinton. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Aunque no ejerce de abogado, Michael Clayton trabaja para un famoso bufete de Nueva York. Su especialidad es arreglar las cosas de la manera más rápida posible, y se ha pasado toda su carrera limpiando los trapos sucios de sus importantes clientes… Opera Prima de Tony Gilroy, guionista de tres entregas de la saga Bourne, que obtuvo siete candidaturas para el Oscar, la estatuilla la ganó Tilda Swinton como mejor actriz de reparto, quien también recibió el premio BAFTA; cuatro nominaciones para los Globos de Oro; otras candidaturas y premios. «Una película que habla del modo en que vivimos actualmente. Es modesta, adulta, sincera, inteligente, absorbente; entretiene sin avergonzarse.» (Manohla Dargis: The New York Times).
EL FRAUDE / Arbitrage / Nicholas Jarecki (107’) EE.UU., 2012 / s.t. españoles / Richard Gere, Susan Sarandon, Brit Mailing, Laetitia Casta. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. El magnate Robert Miller, retrato perfecto del éxito profesional, aparece siempre acompañado por su fiel esposa y por su hija y heredera. Pero, en realidad, Miller está con el agua al cuello: necesita urgentemente vender todo su imperio a un gran banco antes de que se descubra que ha cometido un fraude. Además, tiene un romance con una marchante de arte francesa. Cuando está a punto de deshacerse de su problemático imperio, un inesperado error lo obliga a enfrentarse con su pasado y con su doble moral. Richard Gere fue candidato al mejor actor en los Globos de Oro. Estreno en Cinemateca.
EL CLIENTE / The Client / Joel Schumacher (116’) EE.UU., 1994 / s.t. españoles / Susan Sarandon, Tommy Lee Jones, Brad Renfro, Mary-Louise Parker, Anthony LaPaglia, Ossie Davis. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Mark Sway es un niño de once años que, tras haber sido testigo de un asesinato de la mafia, ha quedado traumatizado, porque sabe que si revela lo que ha visto su vida se verá gravemente amenazada. Un ambicioso fiscal federal no deja de presionarlo para que diga la verdad. Su única aliada es una valiente abogada que arriesgará su carrera e incluso su vida con tal de salvarlo… Susan Sarandon ganó el premio BAFTA a la mejor actriz y fue candidata al Oscar por este papel. Adaptación a la pantalla del best seller de John Grisham. Estreno en Cinemateca.
FILADELFIA / Philadelphia / Jonathan Demme (119’) EE UU, 1993 / s.t. españoles / Tom Hanks, Denzel Washington, Mary Steenburgen, Jason Robards. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Un joven abogado de la ciudad de Filadelfia es la mejor promesa de un poderoso bufete, pero contrae SIDA y es despedido por supuesta negligencia en su trabajo. Entonces apelará a los servicios de un colega que llevará a juicio a los directivos de la firma. El primer filme de gran presupuesto realizado en Hollywood sobre el SIDA ofrece el singular atractivo de su reparto, Tom Hanks —quien aquí ganó su primer Oscar— y Denzel Washington. La cinta conquistó además el Oscar a la mejor canción (Calles de Philadelphia, de Bruce Springsteen) y el beneplácito del público internacional. Debido a la decisión del ICR-T de no exhibir este filme en Cuba a través del programa especializado Toma 1 luego de anunciarlo, Fildelfia se convirtió en la película más añorada por los cinéfilos cubanos durante años hasta que, finalmente, fue exhibida en el cine Chaplin en enero de 1997. El estreno en la TV demoraría otros tres años, y ocurrió en julio del 2000. Estreno de este DVD en Cinemateca.
PACTAR CON EL DIABLO / The Devil’s Advocate / Taylor Hackford (144’) EE.UU., 1997 / s.t. españoles / Al Pacino, Keanu Reeves, Charlize Theron, Jeffrey Jones, Judith Ivey, Connie Nielsen, Craig T. Nelson. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Basada en la novela de Andrew Neiderman, esta cinta tiene como protagonista a Kevin Lomax, joven y brillante abogado de Florida, felizmente casado, que nunca ha perdido un juicio. En cierta ocasión es visitado por un abogado de Nueva York que representa a un poderoso bufete que tiene el plan de contratarlo. Al frente de la prestigiosa empresa se encuentra un individuo nombrado John Milton, hombre carismático y misterioso, que al parecer tiene ideas muy concretas sobre el futuro del joven… Excelentes actuaciones de Reeves y Pacino. En Cuba se conoce este filme como EL ABOGADO DEL DIABLO. Estreno en Cinemateca.
ACCIÓN JUDICIAL / Class Action / Michael Apted (109’) EE.UU., 1991 / s.t. españoles / Gene Hackman, Mary Elizabeth Mastrantonio, Colin Friels, Joanna Merlin, Larry Fishburne, Donald Moffat. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Un conocido abogado acusa de negligencia a una fábrica de autos en un juicio mientras su hija, también abogada, representa la parte contraria. Duelo de estrellas en un filme entretenido, si bien previsible. Estreno en Cinemateca.
12 / Nikita Mijalkov (151’) Rusia, 2007 / s.t. españoles / Sergey Makovetsky, Nikita Mijalkov, Sergey Garmash, Valentin Gaft, Alexey Petrenko, Yuri Stoyanov, Sergey Gazarov, Mijail Efremov, Alexey Gorbunov, Sergey Artsybashev, Victor Verzhbitsky, Roman Madianov. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Narra la historia de 11 jurados que están dispuestos a condenar a un reo a la pena de muerte, pero no sin antes verse obligados a convencer al número 12, quien tiene serias dudas sobre su culpabilidad. El cineasta, director y actor Nikita Mijalkov, muestra a través de las diversas personalidades de esos jurados los diferentes sectores que conviven en su país, aquí reunidos para decidir sobre la suerte de un joven checheno acusado de haber apuñalado a su padre adoptivo, oficial del ejército ruso…Altísimo nivel de interpretaciones y muy buena puesta en escena en esta adaptación a la Rusia actual de la obra televisiva del estadounidense Reginald Rose 12 Angry Men, llevada al cine en 1957 por el entonces director debutante Sidney Lumet y estrenada en Cuba bajo el título de Doce hombres en pugna. Un título nominado al Oscar al mejor filme extranjero; León Especial y candidato al León de Oro en el Festival de Venecia; premio del público en el Festival de Karlovy Vary; premios Nika a la mejor música y al mejor actor (Sergey Garmash).
EN EL NOMBRE DEL PADRE / In the Name of the Father / Jim Sheridan (133′) Irlanda-EE.UU., 1993 / s.t. españoles / Daniel Day-Lewis, Emma Thompson, Pete Postlethwaite, John Lynch. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Historia real de una monstruosa injusticia cometida con Gerry Conlon, joven irlandés acusado de cometer un atentado dinamitero para el IRA en 1974, quien va a prisión junto a su padre. Un filme del director de Mi Pie Izquierdo y El Prado, premiado en Berlín ’94, basado en el libro Proved Innocent de Gerry Conlon, en una adaptación realizada por el director Sheridan y Terry George. Estreno de este DVD en la Cinemateca de Cuba.
COMPULSIÓN / Swoon / Tom Kalin (93’) EE.UU., 1992 / s.t. españoles / Daniel Schlachet, Craig Chester, Ron Vawter, Michael Kirby, Michael Stumm. DVD, Sonido Estereofónico. Blanco y Negro. A mediados de los años veinte en Chicago, una pareja de jóvenes amantes, Richard Loeb y Nathan Leopold Jr, asesinan al niño Bobby Frank con la única finalidad de demostrarse a sí mismos que serían capaces de hacerlo. Su abogado intenta librarlos de la pena de muerte, con el argumento de que la homosexualidad no es más que una forma de demencia. Inspirada en un caso real que ya fuera trasladado al cine con igual título y mejor fortuna bajo la dirección de Richard Fleischer en 1959 y, previamente, inspirara el clásico La soga (1948) de Alfred Hitchcock. Estreno en Cuba.
KRAMER VS. KRAMER / Robert Benton (104’) EE.UU., 1979 / s.t. españoles / Dustin Hoffman, Meryl Streep, Jane Alexander, Justin Henry, Howard Duff, George Coe. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Una mujer deja a su esposo y a su pequeño hijo y éste será el comienzo de un largo proceso judicial para la custodia del pequeño. Mientras tanto, el padre deberá ocuparse del niño… Excelente melodrama de Benton con un formidable desempeño de sus intérpretes. Streep interpreta brillantemente el personaje de la madre. Premios Oscar a la mejor película, actor, guión y director. Primer Oscar de Streep, mejor actriz de reparto del año. Ella fue, además, nominada al premio de la Academia Británica. Estreno de este DVD en Cinemateca.
LUNES DE CINE CUBANO, DEDICADO AL DIRECTOR MANUEL PÉREZ
EL HOMBRE DE MAISINICÚ / Manuel Pérez (124’) Cuba, 1973 / Sergio Corrieri, Reinaldo Miravalles, Adolfo Llauradó, Raúl Pomares. DVD, Sonido Estereofónico. Blanco y Negro. Durante los primeros meses de 1964, en las montañas del Escambray, subsisten bandas contrarrevolucionarias. Una mañana es hallado el cadáver del administrador de la finca Maisinicú, Alberto Delgado y Delgado. Las investigaciones que se realizan para descubrir las motivaciones del crimen y sus ejecutores nos irán revelando una atmósfera de intensa lucha de clases y una personalidad cuyas actividades y conducta política son objeto de contradictorias evaluaciones…Este recordado filme de los setenta que tuvo gran aceptación de nuestro público cumple en este mes 40 años de su estreno.
PÁGINAS DEL DIARIO DE MAURICIO / Manuel Pérez Paredes (135’) Cuba- España-México, 2006 / Rolando Brito, Blanca Rosa Blanco, Larisa Vega, Yipsia Torres, Solanye Ramón, Enrique Molina, Patricio Wood, María Teresa Pina, Raúl Pomares, Asenneth Rodríguez, Raúl Eguren, María Elena Molinet. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Mauricio cumple 60 años en el otoño del 2000. Ese día repasa los acontecimientos privados y públicos que marcaron su vida en la Cuba de los últimos 12 años del siglo veinte. Algunos episodios y recuerdos en la vida de este hombre solitario que cumple años precisamente en los días en que se celebran los juegos Olímpicos de Sidney. El relato retrocederá a diversas etapas definitorias en la vida de este hombre, a lo largo de poco más de una década, en la que los cambios en el mundo, en su país y en su vida han dejado una fuerte huella en sus certezas e incertidumbres. Guión del director.
EL AGUA…LO FEMENINO Y LO MASCULINO
LA FUENTE DE LAS MUJERES / La source des femmes / Radu Mihaileanu (136’) Francia-Bélgica-Italia-Marruecos, 2010 / s.t. españoles / Leïla Bekhti, Hafsia Herzi, Zinedine Soualem, Sabrina Ouazani, Hiam Abbass, Saleh Bakri, Biyouna. 35 mm., Colores. En un pequeño pueblo del Medio Oriente, la tradición exige que las mujeres vayan a buscar agua, bajo el ardiente sol, a la fuente que nace en lo alto de una montaña. Leila, una joven casada, propone a las demás mujeres una huelga de sexo: no mantendrán relaciones sexuales hasta que los hombres colaboren con ellas en el transporte del agua hasta la aldea…Este filme fue candidato a dos premios César: mejor actriz (Leïla Bekhti) y mejor vestuario, y estuvo en la sección oficial a concurso del Festival de Cannes.
LOS DÍAS DEL AGUA / Manuel Octavio Gómez (110’) Cuba, 1971 / Idalia Anreus, Raúl Pomares, Adolfo Llauradó, Mario Balmaseda, Omar Valdés, Raúl Eguren, Teté Vergara, Ángel Toraño, Luis Manuel Martínez Casado, Eugenio Domínguez, Eugenio Hernández, Alicia Alegría, Dunia La Taína. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. En 1936, en Pinar del Río, Antonia Izquierdo —también conocida como la santa o la milagrosa— realiza supuestas curaciones con agua. El asunto atrae a las multitudes, la prensa y los políticos. Insatisfactoria utilización de la anécdota como símbolo de los problemas sociopolíticos de la etapa prerrevolucionaria; experimental manejo del color y evidentes influencias del Cinema Novo. Múltiples premios nacionales e internacionales.
CUARTA SEMANA DE CINE HOLANDÉS
EL MARATÓN / De Marathon / Diederick Koopal (120’) Holanda, 2012 / s.t. españoles / Stefan de Walle, Martin van Waardenberg, Marcel Hensema, Frank Lammers, Mimoun Oaissa. Blu-ray. Colores. Gerard, Leo, Kees y Nico son cuatro amigos que trabajan en el garaje de Gerard. Pero los negocios no marchan bien, y se les ocurre la brillante idea de conseguir un patrocinador que les apoye su participación en el maratón de Rotterdam. Así podrían conseguir dinero y salvar al garaje de la bancarrota. Pero para estos amigos, hay mucho más en juego…Formidable debut del director Diederick Koopal y una comedia sobre amistad, amor y perseverancia situada en Rotterdam, ciudad holandesa que desde 1983 está hermanada con la ciudad de La Habana. No se pierda este filme emotivo, simpático y muy humano, que se ha convertido en un gran éxito de público en Holanda y lleva seis meses de exhibición en los cines de ese país desde su estreno el pasado 18 de octubre. Estreno en Cuba. EL GUIONISTA Y ACTOR MARTIN VAN WAARDENBERG PRESENTARÁ EL FILME AL PÚBLICO EN LA INAUGURACIÓN DEL VIERNES 17 A LAS 8:30 P.M.
KAUWBOY / Boudewijn Koole (87’) Holanda, 2011 / s.t. españoles / Rick Lens, Loek Peters, Cahit Ölmez, Susan Radder. Blu-ray. Colores. Jojo es un niño de 10 años sensible e inteligente que vive con su padre, un hombre melancólico y temperamental, características que en buena medida están relacionadas con la ausencia de la madre de Jojo, una cantante. Un día el niño encuentra un pajarito que se convertirá en su mascota y le ayudará a aliviar su soledad. Jojo quiere tenerlo en la casa, pero su padre se opone…Este excelente filme, debut del cineasta Boudewijn Koole, ha ganado muchos premios: Deutsches Kinderhilfswerk Grand Prix al mejor largometraje y First Movie Award, Generation Kplus en el Festival de Berlín (2012) y el Best International Youth Film conferido por European Children’s Film Association en el mismo festival (2013); fue, además, la propuesta de Holanda para el Oscar al mejor filme en lengua no inglesa y recibió en el Nederlands Filmfestival el premio del público y de la prensa cinematográfica, entidad esta última que lo escogió como el mejor filme holandés del año. Estreno en Cuba.
PARRADOJA / Parradox / In-Soo Radstake (80’) Holanda, 2010 / s.t. españoles / Documental de largometraje. Blu-ray. Colores. Un filme sobre el director Pim de la Parra, un genio creador y controvertido. Emotivo y simpático viaje a través del cine europeo entre las décadas del sesenta y el noventa, el documental PARRADOJA narra la historia del ascenso, la caída y la resurrección de Pim de la Parra. Amante de las mujeres y el dinero, con un poderoso ego, el exuberante, excéntrico y brillante De la Parra cambió por completo el panorama del cine holandés y ayudó a muchos nuevos talentos. Este es un filme sobre creatividad y pasión, insensatez y serenidad, y sobre tragedia y felicidad. Estreno en Cuba. ESTE FILME SERÁ PRESENTADO POR EL DIRECTOR PIM DE LA PARRA EL SÁBADO 18 A LAS 5:00 DE LA TARDE.
UN PUEBLO / Wan Pipel / Pim de la Parra (111’) Surinam-Holanda, 1976 / s.t. españoles / Borger Breeveld, Willeke van Ammelrooy, Diana Gangaram Panday, Emanuel van Gonther. Blu-ray. Colores. Roy es un apuesto surinamés que estudia en Ámsterdam, pero tiene que partir de urgencia para Paramaribo, capital de Surinam, con vistas a visitar a su madre, gravemente enferma. Al regresar a su país, Roy se enamora de una enfermera hindú nombrada Rubia y la diferencia del color de la piel de ambos crea un escándalo entre las conservadoras comunidades hindú y creole. Un día llega a Surinam Karina, la novia holandesa de Roy…Este filme, primera cinta rodada en Surinam después de su independencia, es un clásico absoluto del cine de ese país. Totalmente restaurada y digitalizada en 2010. Estreno en Cuba. ESTE FILME SERÁ PRESENTADO POR SU DIRECTOR PIM DE LA PARRA EL SÁBADO 18 A LAS 8:00 P.M.
NYNKE, UNA HISTORIA DE AMOR / Nynke, een liefdesgeschiedenis / Pieter Verhoeff (108’) Holanda, 2001 / s.t. españoles / Monic Hendrickx, Jeroen Willems, Peter Tuinman. DVD, Sonido Estereofónico. Blu-ray. Colores – Blanco y Negro. Este filme de época, situado a comienzos del siglo XX, trata acerca del turbulento matrimonio de la feminista Sjoukje Bokma de Boer (mejor conocida por su seudónimo de escritora Nynke van Hichtum) con el líder socialista Pieter Jelles Troelstra. El realizador del filme, Pieter Verhoeff (1938) es un bien conocido y experimentado cineasta y la protagonista, Monic Hendrickx, recordada en nuestro país por su debut en el filme La novia polaca, ganó el premio Golden Calf a la mejor actriz por este trabajo y es una de las actrices más famosas del cine holandés de hoy en día; el coprotagonista, Jeroen Willems, estrella de teatro y cine, falleció recientemente, a la edad de 50 años. La exhibición de este filme de los productores de Antonia’s Line es un homenaje a ambos actores y al director Pieter Verhoeff. Estreno en Cuba.
LA FILMACIÓN / Taped / Diederik van Rooijen (85’) Holanda, 2012 / s.t. españoles / Barry Atsma, Susan Visser, Darío Levy, Ignacio Rodríguez de Anka. Blu-ray. Colores. Los protagonistas de este thriller, filmado en Argentina, son Sarah y Johan, una pareja casada que viaja a Buenos Aires, donde transcurrió su luna de miel muchos años antes, con la finalidad de intentar recomponer su matrimonio. Pero allí son testigos de un crimen y su vida correrá peligro a partir de ese momento…Muy entretenido filme de acción con buenas actuaciones. Estreno en Cuba.
RABAT / Jim Taihuttu y Victor Ponten (102’) Holanda, 2011 / s.t. españoles / Nasrdin Dchar, Marwan Kenzari, Achmed Akkabi, Stephane Caillard, Mohamed Majd. Blu-ray. Colores. El padre de Nadir, un joven holandés descendiente de marroquíes, le ordena que conduzca un taxi desde Ámsterdam hasta Rabat, capital de Marruecos, a través de Francia y España. El día de la partida sus amigos más cercanos, Abdel y Zakaria, se suman al viaje. El largo recorrido les permitirá la oportunidad de medir su amistad y sus futuros planes conjuntos. Pero mientras más se acercan a Rabat, las tensiones entre ellos van en aumento… Este original road movie (filme de carretera) sobre amigos, madurez y la importancia de hacer las elecciones adecuadas, le permitió ganar a Nasrdin Dchar el Golden Calf 2011 al mejor actor del año del cine holandés, así como los premios al mejor filme, al mejor director y al mejor actor en el Festival Internacional de Cine Euro Árabe Amal (2012) de Santiago de Compostela. Debut de los realizadores Jim Taihuttu y Victor Ponten. Estreno en Cuba.
SÜSKIND / Rudolf van den Berg (118’) Holanda, 2012 / s.t. españoles / Jeroen Spitzenberger, Karl Markovics, Katja Herbers, Nyncke Beekhuyzen, Nasrdin Dchar, Tygo Gernandt. Blu-ray. Colores. Esta historia, basada en hechos reales, se sitúa en la ciudad de Ámsterdam en 1942, durante la Segunda Guerra Mundial. Con la intención de salvar a un grupo de niños judíos, amenazados de ser enviados a los campos de concentración, el judío Walter Süskind hace amistad con el oficial de las SS Ferdinand Aus der Fünten. Pero el oficial nazi va a descubrir posteriormente el plan de Süskind… Estreno en Cuba.
DOCUMENTALES
Todos estos materiales han sido filmados por sobresalientes documentalistas holandeses:
EL SONIDO DEL BANDONEÓN / The Sound of the Bandoneon / Jiska Rickels (75’) Holanda, 2011 / s.t. españoles / Documental de largometraje. Blu-ray. Colores. El bandoneón es un instrumento íntimamente ligado al tango y a la música folclórica argentina. Este sobresaliente documental y melancólico tributo al corazón del tango alerta acerca del peligro de su desaparición. Los viejos bandoneones se deterioran con el uso y el paso del tiempo, y los turistas los adquieren para llevárselos a sus países. Todo esto hace que el bandoneón esté en peligro de desaparecer. El famoso compositor e instrumentista argentino Néstor Marconi, trata de mantener el bandoneón a salvo. Este es un road movie sobre una lucha apasionada, del premiado director Jiska Rickels. Estreno en Cuba.
AHORA SOY UNA MUJER / I Am a Woman Now / Michiel van Erp (86’) Holanda, 2011 / s.t. españoles / Documental de largometraje. Blu-ray. Colores. La historia de cinco maduras mujeres transexuales, todas operadas por el mismo “milagroso doctor”, Georges Burou. Estas pioneras, ¿se sienten totalmente como mujeres? ¿Las operaciones que se hicieron, llenaron todas las expectativas de sus vidas? Ahora soy una mujer es un filme sobre la búsqueda de un sueño casi inalcanzable y sobre la diferencia entre su realización y la dura realidad. Estreno en Cuba.
DOCUMENTALES DE TEMA DEPORTIVO
LA ÚLTIMA PELEA DE ARNOLD VANDERLEYDE / John Appel (30’) Holanda, 2012 / s.t. españoles / Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. El campeón holandés de boxeo Arnold Vanderleyde tuvo gran éxito en los años ochenta. Fue campeón europeo en tres ocasiones, campeón de Holanda en ocho oportunidades y el primer boxeador holandés después de Bep van Klaveren en ganar una medalla olímpica. Pero hay un solo boxeador al que nunca pudo ganar: el cubano Félix Savón. Vanderleyde perdió las siete veces que se encontraron en el ring. Veinte años después de su última derrota en los juegos olímpicos de 1992, Vanderleyde visita a su más grande rival, Félix Savón. Es un cálido encuentro en el que hablan de sus recuerdos del boxeo y muestran el gran respeto que sienten el uno por el otro. Estreno en Cuba. EL CAMPEÓN DE BOXEO FÉLIX SAVÓN ESTARÁ EN LA PRESENTACIÓN DEL DOCUMENTAL.
JOHAN CRUIJFF – EN UN MOMENTO DADO / Ramón Gieling (92’) Holanda-España, 2004 / Documental de largometraje. Con Xavier Pitarque, Gemma Folch, Sergi Pàmies, Emilio Butragueño, Diego Carrasco, Joan Patsy, Ferran Torrent, Fermi Puig, Marius Petit, Jordi Solé y otros. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Excelente documental sobre un gran jugador de fútbol, el holandés Johan Cruijff, y su paso por el Fútbol Club Barcelona, realizado a partir de entrevistas con admiradores cuyas vidas fueron influidas por él. Un regalo para los fanáticos del más mundial de los deportes y para los cinéfilos que gusten de buenos documentales.
CINEMATECA INFANTIL Y JUVENIL
DOCUMENTALES SOBRE LA NATURALEZA
LA MARCHA DE LOS PINGUINOS / La Marche de l’Empereur / Luc Jacquet (85’) Francia, 2005 / narrado en español / Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. La historia de los pingüinos emperadores y de su ciclo de reproducción es única en el mundo: mezcla amor, drama, valor y aventura en el corazón de la Antártida, la región más aislada e inhospitalaria del planeta. La naturaleza nos ofrece un argumento que persiste hace miles de años y que los hombres sólo descubrieron a principios del siglo XX. La Marcha del Emperador cuenta esta historia extraordinaria…Este documental fue nominado a cuatro premios César y ganó en la categoría de mejor sonido, fue candidato a dos premios BAFTA de la Academia Británica (fotografía y edición) y ganó el Oscar al mejor documental de largometraje. RECOMENDADA PARA TODAS LAS EDADES.
EL PUEBLO EMIGRANTE (NÓMADAS DEL VIENTO) / Le peuple migrateur / Jacques Perrin, Michel Debats y Jacques Cluzaud (100’) Francia, 2001 / s.t. españoles / Documental de largometraje. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. La historia de los pájaros migratorios es la de una promesa… la promesa del regreso. Si realizan viajes, muchas veces de varios miles de kilómetros, llenos de peligros; si franquean las cimas más elevadas, los océanos, los desiertos ardientes; si enfrentan las inclemencias del tiempo, es para responder a una misma necesidad: sobrevivir. Su migración es un combate por la vida. Nominada para el Oscar; tres nominaciones para el premio César en 2002: Mejor Opera Prima, música y edición, ganando el premio de edición. Este filme también es conocido como NÓMADAS DEL VIENTO.
RECOMENDADA PARA TODAS LAS EDADES.
MICROCOSMOS / Le peuple de l’herbe / Claude Nuridsany y Marie Perénnou (75’) Francia, 1993-1996 / versión original en francés sin subtítulos. Documental de largometraje. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Esta extraordinaria “ficción natural” ambientada en el mundo de los insectos ganó cinco premios César en 1997, correspondientes a las categorías de música, fotografía, edición, sonido y mejor productor. Claude Nuridsany y Marie Perénnou, directores del filme y biólogos de profesión, emplearon 15 años de investigación, 2 años de preparación, 3 años de rodaje, 6 meses de montaje y 80 kilómetros de película virgen (40 veces más que la propia película) para poder llevar a cabo este ambicioso proyecto que interesará a todo espectador al margen de la atracción que pueda sentir por el universo diminuto, en ocasiones casi invisible, que habita los jardines. Una verdadera obra de arte.
RECOMENDADA PARA TODAS EDADES
OCÉANOS / Océans / Jacques Perrin, Jacques Cluzaud (103’) Francia, 2009 / narrado en español / Documental de largometraje. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Surcar los mares a 10 nudos cazando atunes, acompañar a los delfines en sus inverosímiles piruetas, nadar con el gran tiburón blanco, hombro contra aleta… es como ser un pez más entre ellos. Después de la película Nómadas del viento (Le peuple migrateur), Jacques Perrin y Jacques Cluzaud nos transportan, gracias a unas novísimas técnicas de rodaje, a lo más intrincado de los océanos para descubrir allí a unas criaturas marinas ignoradas y desconocidas. Océans se pregunta acerca de la impronta del hombre en la vida silvestre respondiendo por medio de emotivas imágenes a la pregunta: “el Océano, ¿qué viene a ser el Océano?” Océanos recibió el premio César al mejor documental del año.
(RECOMENDADA PARA TODAS LAS EDADES)
MÚSICA Y CINE CUBANO
NOSOTROS LA MÚSICA / Rogelio París (66’) Cuba, 1964 / Ignacio Villa Bola de Nieve, Celeste Mendoza, Ana Gloria, Elena Burke, Charanga Francesa, Septeto de Ignacio Piñeiro, Silvio y Ada, Quinteto Instrumental de Música Moderna, Orquesta Chapottín, Comparsas del Cocuyé y Orilé. Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Blanco y Negro. Nosotros la música es una interesante incursión en los ritmos y melodías cubanos a través de las más genuinas figuras de la música popular. Este filme antológico posee una frescura en su realización y un sabor de autenticidad que le proporciona ese sello distintivo que solo muestran los clásicos, razones por las cuales ha conocido en los últimos años un auténtico revival, mostrándose en nuestro país, en festivales como Biarritz, y en lugares como Los Ángeles, Brasil y España. Este documental recibió en diciembre del 2002 un importante reconocimiento, el premio Paloma, que se confirió por primera vez en el marco del 24 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano.
…FIESTA DE LA IMAGINACIÓN…
En las secuencias finales de “Oda a la Piña”* se va armando una banda sonora impecable, no solo por su eficacia narrativa sino y sobre todo por mostrarnos de una manera rotunda el papel (rol) que la música (todo lo que suena con particular ritmo) forma parte inseparable del ser cubano. Quizás revelar ese condimento de la cotidianidad sea una de las cosas que el cine puede hacer. Hay una cierta inconsciencia de cómo la música nos rodea y envuelve de sus significados y que ocupa un importante lugar en nuestra vida. Pero al parecer sólo los músicos tienen conciencia de ello y son ellos los que –cuando se deciden—nos revelan los estados de ánimos y nos cuentan las historias que hay detrás de cada nota, melodía o texto y así nos introducen en atmósferas, ámbitos y épocas desconocidas o sencillamente nuevas y diferentes… “los sucesos más sencillos de la vida pueden colocarse un día en fila y conformar un paisaje de valor espiritual” confiesa Marta Valdés y adivinando futuras proyecciones dice: “Algún que otro personaje…puede encontrarse sentado aquí al lado nuestro porque, después de tantos años, vino otra vez, como si fuera un ángel custodio, a ver cómo suena esta canción o aquella otra”. Algo de esto se propone la Serie “Historias cubanas de la música”.
Rebeca Chávez
(’Oda a la Piña’. D/Laimir Fano. Ficción 35 mm. EICTV/2008)
AMPÁRAME: LA RELIGIOSIDAD EN LA MÚSICA CUBANA / Patricia Ramos (50’) España-Cuba, 2009 / Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Blanco y Negro- Colores. La música cubana bordea siempre la magia y la religiosidad popular, da igual que sea música culta, jazz o ritmos bailables como la salsa. Ampárame trata de abordar la manera directa, física y participativa que tiene el cubano en la música, intentando recorrer así el camino de la música clásica cubana tomando en cuenta aquellas raíces expresadas en las prácticas y creencias religiosas de cualquier denominación que se convierten en “clásicos” y que pasan a formar parte de la cultura. Patricia Ramos ofrece un panorama exhaustivo sobre las relaciones entre la música y la religiosidad en Cuba. Estreno en Cinemateca.
…LO MISMO, SE ESCRIBE IGUAL: LA FUSIÓN DE LA MÚSICA EN LO CUBANO / Arturo Sotto (49’) España-Cuba, 2009 / Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Blanco y Negro- Colores. En Cuba la fusión empezó cuando la primera guitarra española se unió al tambor africano…desde entonces todos los géneros y ritmos de la isla son una mezcla. Cuando a principios del siglo XX, llegaron a Cuba procedentes de los EE.UU. el charleston, el fox trot, el one step y el swing, en el formato de las jazz bands no desaparecieron la rumba y el son; por el contrario, estos ritmos se acriollaron. Alejo Carpentier ha dicho: «Hay dos tipos de músicas populares que en el siglo XX conquistaron nuestro planeta: el jazz americano y la música cubana. El jazz americano y la música cubana porque eran músicas vivas». Estreno en Cinemateca.
DECIR CON FEELING / Rebeca Chávez (51’) España-Cuba, 2009 / Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Blanco y Negro- Colores. El “feeling” es alma y sentimiento, por eso los cultivadores de este género en Cuba son los reyes de la canción y el bolero. El “filin” es uno de los momentos más trascendentes del desarrollo de la cancionística cubana, ruptura y a la vez continuidad del movimiento trovadoresco de las primeras décadas del siglo XX. «La palabra filin —explicó una vez José Antonio Méndez— significa sentimiento, pero nosotros no la usábamos precisamente como por sentimiento sino por “onda”, fulano sí tiene onda para expresar». Rebeca Chávez realiza el capítulo dedicado al fílin, en el que desfilan las glorias del género: José Antonio Méndez, César Portillo de la Luz, Elena Burke, Omara Portuondo y un largo etcétera. Estreno en Cinemateca.
¡MANTECA, MONDONGO Y BACALAO CON PAN!: UNA MIRADA AL JAZZ CUBANO / Pavel Giroud (50’) España-Cuba, 2009 / Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Blanco y Negro- Colores. El apasionante mundo del jazz afrocubano sorprende por su tradición y el talento de sus intérpretes, que fusionan los ritmos de África, Estados Unidos y Cuba. Primeras figuras e intérpretes de tres generaciones de la música cubana y en especial del jazz cubano se reúnen en este documental, en el que aparecen genios como Frank Emilio y Emiliano Salvador. Pavel Giroud traza el perfil del jazz afrocubano y emplea a un conductor fuera de serie, Chucho Valdés. Estreno en Cinemateca.
BAILANDO CHA CHA CHÁ / Manuel Herrera (98’) Cuba-España, 2004 / Eslinda Núñez, Goya Toledo, Teherán Aguilar, Sandy Marquetti, Abel Rodríguez, Rafael Lahera, con la actuación especial de Omara Portuondo. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Historia de una familia habanera unida en torno a la figura de un padre ausente, de una madre que intenta encaminar a sus hijos, al recuerdo de amores contrariados y a un salón de baile donde nacerá un nuevo ritmo: el Cha cha chá. Guión del director y Alejandro Brugés.
UN DÍA EN EL SOLAR / Eduardo Manet (86’) Cuba, 1965 / Sonia Calero, Tomás Morales, Roberto Rodríguez, Asenneh Rodríguez, Regla Becerra, Alicia Bustamante, Olivia Belizaire, José M. Rodríguez, Rogelio Rodríguez, Prudencia Valencia, Andrés González Manet, Bobby Carcassés. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Basado en el ballet Un día en el solar de Alberto Alonso, este filme, primer largometraje en colores realizado por el ICAIC, representa tipos y costumbres de una casa de vecindad habanera a través de la música y el baile. Argumento y guión de Eduardo Manet y Julio García Espinosa.
BUSCANDO A CHANO POZO / Rebeca Chávez (27’) Cuba, 1987 / Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Chano Pozo, bongosero de renombre internacional, protagonizó un trascendente encuentro de la música popular cubana y el jazz al unirse en 1947 a la banda de Dizzie Gillespie.
IGNACIO PIÑEIRO / Luis Felipe Bernaza (20’) 1977 / Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Trayectoria de Ignacio Piñeiro, genuino representante de la música popular cubana, de su grupo Septeto Nacional y del cubanísimo género musical, el son.
MARÍA TERESA / Oscar Valdés (11’) Cuba, 1984. Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Evocación de la famosa intérprete y autora de la canción trovadoresca María Teresa Vera. Sus viejos acompañantes Miguel García y Lorenzo Hierrezuelo hablan sobre ella e interpretan una de sus composiciones.
YO SOY EL PUNTO CUBANO / Sergio Núñez (22’) Cuba, 1990 / Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Facetas en la vida y el arte de Celina González, intérprete destacada de los ritmos de la guajira y el son.
PATAKÍN / Manuel Octavio Gómez (90’) Cuba, 1982 / Miguel Benavides, Asseneh Rodríguez, Alina Sánchez, Litico Rodríguez, Enrique Arredondo (hijo), Carlos Moctezuma, Hilda Oates, Jorge Losada. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Shangó Valdés, guapo de barrio, y su amigo Elegua van a una fiesta. Aquel se deslumbra con la linda mulata Caridad, prometida de Ogún, y decide conquistarla. Una comedia musical que utiliza a los dioses de las religiones afrocubanas para representar, con sentido crítico, personajes y situaciones de la sociedad cubana. « Patakín parte del mito de la lucha entre Shangó y Ogún, expresión de un combate ancestral entre actitudes éticas aún vigentes: honestidad versus engaño, rigor y trabajo versus superficialidad y acomodamiento» (Manuel Octavio Gómez).
LA BELLA DEL ALHAMBRA / Enrique Pineda Barnet (108’) Cuba, 1989 / Beatriz Valdés, Omar Valdés, César Évora, Carlos Cruz, Verónica Lynn, Ramón Veloz. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Inspirada en Canción de Rachel de Miguel Barnet —quien fuera además coguionista junto al director Enrique Pineda Barnet—, cuenta la historia de una afamada corista del teatro Alhambra en La Habana de los años veinte. Excelentes números musicales en este multipremiado filme, uno de los más taquilleros del cine cubano de todos los tiempos.
SON…O NO SON / Julio García Espinosa (85′) Cuba, 1980 / Enrique Arredondo, Leonor Borrero, Centurión, Alejandro Díaz, Wilfredo Fernández, Daisy Granados, Carlos Moctezuma, Eslinda Núñez, José María Rodríguez, Carlos Ruiz de la Tejera, Alberto Alonso, Sonia Calero, Leo Brouwer, José Antonio González, Bobby Carcassés, Roberto Rodríguez, Orquesta Chapottín, Miguelito Cuní. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Ensayo fílmico, en clave humorística, acerca de los inconvenientes de toda índole que rodean la producción de un espectáculo musical. Con utilización de la música y en forma humorística, se cuestionan todos los medios relacionados con la cultura de masas, espectáculos, cine, radio, teatro, televisión, comics, en su fase de banalización y deformación de las culturas nacionales. Filmado en Tropicana.
BUENA VISTA SOCIAL CLUB / Wim Wenders (100’) Alemania-EE.UU., 1999 / s.t. españoles / Documental. Compay Segundo, Eliades Ochoa, Rubén González, Ry Cooder, Joachim Cooder, Juan de Marcos González, Ibrahim Ferrer, Omara Portuondo, Pío Leyva, Manuel “Puntillita” Licea, Orlando “Cachaito” López, Barbarito Torres y otros. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Un grupo de legendarios músicos cubanos, entre ellos Compay Segundo y Eliades Ochoa, fueron convocados por el músico norteamericano Ry Cooder para que grabaran un disco compacto. En este documental vemos la grabación de algunas de estas canciones en un estudio en La Habana. También se observa la actuación de ellos en Ámsterdam y en el Carnegie Hall de Nueva York, y los protagonistas cuentan sobre sus vidas y de cómo empezaron en la música. Excelente filme de Wenders, que al igual que el disco, contribuyó de manera decisiva a divulgar la música cubana en el mundo, el margen de las observaciones críticas que le han hecho algunos musicólogos nacionales. Los músicos de nuestro país tendrán que agradecer eternamente al disco y al documental el interés que despertaron en todo el planeta por la música cubana. Estreno de este DVD.
YO SOY DEL SON A LA SALSA / Rigoberto López (100’) Cuba-EE.UU., 1996 / Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Desde los orígenes del son cubano hasta la salsa que se hace hoy en día en Nueva York, San Juan y Ponce en Puerto Rico, La Habana y Caracas, este filme recoge, en la voz de sus protagonistas y conocedores, la larga historia de un movimiento musical que ha hecho bailar al mundo entero. Yo soy del son a la salsa cuenta con la participación especial del salsero cubano Isaac Delgado como anfitrión de esta historia y las actuaciones, entre otros, de Celia Cruz, Tito Puente, Oscar D’León, Cheo Feliciano, Marc Anthony, El Gran Combo, Johnny Pacheco, Eddie Palmieri, Gilberto Santa Rosa, Juan Formell, Tito Gómez, Papo Lucca, Adalberto Álvarez, Israel López “Cachao” y Chucho Valdés. Este documental recibió múltiples premios, entre ellos, el Premio Especial del Jurado y el Premio del Público en el Festival Cinemafest, San Juan; Primer Premio Coral en el XVIII Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano; el Premio de la Asociación Cubana de la Prensa Cinematográfica (La Habana)y el Trofeo de la Mostra de Cinema Latino en Lérida, España.
OLD MAN BEBO / Carlos Carcas (111’) España, 2007 / Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Bebo Valdés, Pío Leyva, Chucho Valdés, Cachao, Paquito D’Rivera, César Portillo de la Luz, Guillermo Álvarez Guedes, Omara Portuondo, Mayra Caridad Valdés, Ángel Díaz y otros. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Extraordinario documental sobre el gran compositor, arreglista y pianista cubano recientemente desaparecido Bebo Valdés a partir del testimonio de familiares, amigos y músicos. Uno de los mejores títulos del ciclo Jazz y Cine, que mostráramos en Cinemateca el pasado verano. Producido por Fernando Trueba.
VAN VAN, EMPEZÓ LA FIESTA! / Liliana Mazure, Aarón Vega (81’) Argentina-Cuba, 2000 / Documental. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Los integrantes de la superbanda Los Van Van cuentan sus historias individuales, comentan acerca del amor y el orgullo que sienten por su agrupación, y testimonian sobre el origen, desarrollo y características de la más famosa orquesta bailable cubana —fundada hace más de cuarenta años por Juan Formell— hasta la obtención del codiciado premio Grammy en febrero del año 2000. A destacar las sinceras y divertidas declaraciones del cantante Mayito y esas populares melodías con las que nuestro pueblo se ha identificado a través de varias décadas. Estreno de este DVD.
SALA CHARLOT
LA JUSTICIA EN EL CINE (FINAL)
A SANGRE FRÍA / In Cold Blood / Richard Brooks (132’) EE.UU., 1967 / s.t. españoles / Robert Blake, Scott Wilson, John Forsythe, Paul Stewart. DVD, Sonido Estereofónico. Blanco y Negro. Modelo de adaptación literaria y obra de envergadura, A Sangre Fría conjuga armoniosamente los intereses estético-conceptuales del escritor Truman Capote —en cuya novela se basa— y el cineasta Richard Brooks. Basada en hechos estrictamente reales, con los cuales Capote puso en práctica su teoría de la novela real o novela sin ficción. Importante en el panorama fílmico norteamericano de los sesenta. Estreno de este DVD.
TEMPESTAD SOBRE WASHINGTON / Advise & Consent / Otto Preminger (139’) EE.UU., 1962 / s.t. españoles / Henry Fonda, Don Murray, Charles Laughton, Walter Pidgeon, Peter Lawford, Gene Tierney, FranchotTone. DVD, Sonido Estereofónico, Blanco y Negro. Esta «ácida disección de los entresijos de la Casa Blanca» (Carlos Aguilar) se inicia con el nombramiento por el presidente de Estados Unidos de un nuevo Secretario de Estado llamado Robert Leffingwell en plena Guerra Fría. Esta decisión provoca molestias en el Senado, donde Leffingwell tiene muchos enemigos. Se nombra una comisión que crea una audiencia donde el candidato, quien cree que la paz es posible, debe responder bajo juramento a todas las preguntas que le formulen. Allí un ultraconservador senador por Carolina del Sur ataca sus puntos de vista, y Leffingwell, a su pesar, miente. Luego le dice la verdad al presidente, que no obstante, continúa proponiéndolo… Versión al cine del best seller Advise & Consent de Allen Drury, que le valió a este autor el premio Pulitzer de Literatura en la categoría de ficción en 1960. Guión de Wendell Mayes.
DOCE HOMBRES EN PUGNA / 12 Angry Men (96’) EE.UU., 1957 / s.t. españoles / Henry Fonda, Lee J. Cobb, Ed Begley, E.G. Marshall. Debut del gran director y pieza clave del género judicial, en el que un miembro de un jurado intenta convencer a sus compañeros de que reconsideren su decisión acerca de la culpabilidad de un joven acusado de asesinato. Oso de Oro en Berlín ‘57 y premio OCIC; Lumet obtuvo, además, una nominación para el Oscar. En 1997 y dirigido por William Friedkin, se hizo un remake para la televisión norteamericana. Copia nueva.
POR PRIMERA VEZ EN DVD
EL GLOBO BLANCO / Badkonake sefid / Jafar Panahi (85’) Irán, 1995 / s.t. españoles / Aida Mohammadkhani, Mohsen Kalifi, Fereshteh Sadr Orfani, Anna Borkowska. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Filme dirigido, editado y con diseño de producción del realizador Panahi (El Círculo) que contó con un guión de su maestro, el consagrado Abbas Kiarostami, y narra una historia que tiene lugar en Teherán durante el advenimiento del Año Nuevo iraní. Una niña de siete años se empeña con insistencia en que su madre le de dinero para comprar un pez dorado, elemento que forma parte de esa tradición festiva, pero una vez conseguido el billete la niña lo extravía y debe recuperarlo de alguna forma… Una película cuyos atributos esenciales son la sencillez y la efectividad de la narración y un trabajo profundamente humano y conmovedor sostenido por la excelente interpretación de su pequeña protagonista. Última exhibición en la Cinemateca: Enero de 2003. Estreno en Cinemateca de este DVD.
MARTIN (HACHE) / Adolfo Aristaraín (100’) Argentina-España, 1997 / Federico Luppi, Cecilia Roth, Eusebio Poncela, Juan Diego Botto. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Un director de cine argentino, residente en España, se reencuentra con su hijo después de un largo tiempo. Deciden entonces viajar juntos al sur de la península y así el joven conoce a la amante de su padre y al mejor amigo de éste. El reencuentro, doloroso y por momentos tierno, le dará al muchacho una gran lección de vida…Extraordinario filme de Aristaraín en el que se pasa revista a temas como el desarraigo, las relaciones paterno-filiales, el amor y la droga, con una impresionante caracterización e interpretación de su brillante conjunto en éste, uno de los mejores filmes latinoamericanos de la década. Múltiples premios: San Sebastián, Biarritz y La Habana (Primer Premio Coral de Ficción; Coral de Dirección; Coral de actuación femenina en el XIX Festival del Nuevo Cine Latinoamericano); Premios Onda, Premios Goya, Premios Sant Jordi. Imprescindible. Última exhibición en la Cinemateca: Diciembre de 2003. Estreno en Cinemateca de este DVD.
LA LEY DE HERODES / Luis Estrada (120’) México, 1999 / Damián Alcázar, Pedro Armendáriz, Isela Vega, Guillermo Gil, Eduardo López Rojas. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. El alcalde de un pequeño pueblo mexicano es linchado por sus abusos de poder. El gobernador nombra al encargado de un basurero como su sucesor, quien trata de hacer su trabajo con las mejores intenciones, hasta que se transforma en un despiadado tirano capaz de todo… Excelente sátira política que prueba la gran vitalidad del cine mexicano contemporáneo. A ver. Última exhibición en la Cinemateca: Enero de 2003. Estreno en Cinemateca de este DVD.
LA MOMIA / The Mummy / Karl Freund (66´) EE. UU., 1932 / s.t. españoles / Boris Karloff, Zita Johann, David Manners, Arthur Byron. DVD, Sonido Estereofónico. Blanco y Negro. Gran éxito de la Universal, tras Drácula y Frankenstein, a partir de una idea del propio jefe de producción de la compañía, Richard Schayer, con la colaboración de Nina Wilcox Putnam y guión definitivo de John I. Balderston. Para poner en imágenes esta escalofriante historia de una momia egipcia que vuelve a la vida fue seleccionado el cineasta alemán Karl Freund (1890-1969), sobresaliente camarógrafo de Drácula y Murders in the Rue Morgue (1932). «Editada al estilo germano, su magnífica iluminación y una espléndida actuación de Karloff hacen de este filme fantástico algo sin igual» (John Baxter). Última exhibición en la Cinemateca: Junio de 2002. Estreno en Cinemateca de este DVD.
SI… / If… / Lindsay Anderson (111’) Reino Unido, 1968 / s.t. españoles / Malcolm McDowell, David Wood, Richard Warwick, Robert Swann. DVD, Sonido Estereofónico. Colores y Blanco y Negro. La sublevación de un grupo de estudiantes británicos en su escuela es la premisa de la que parte el director Lindsay Anderson para elaborar una de sus mejores películas, premiada con el primer premio Palma de Oro en el Festival de Cannes. El papel protagónico estuvo a cargo de Malcolm McDowell, quien luego, en 1971, tendría el rol principal en el controvertido filme La naranja mecánica de Stanley Kubrick. A ver. Última exhibición en la Cinemateca: Febrero de 2003. Estreno en Cinemateca de este DVD.
LOS AMANTES DEL CÍRCULO POLAR / Julio Medem (112′) España, 1998 / Najwa Nimri, Fele Martínez, Nancho Novo, Maru Valdivieso. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Historia de amor de dos personajes que se sienten atraídos desde la infancia, se aman en secreto durante la adolescencia, y se reúnen para siempre en el Círculo Polar Ártico…Magistral filme del director Julio Medem de imprescindible visionado. Última exhibición en la Cinemateca: Febrero de 1999. Estreno en Cinemateca de este DVD.
O TODO O NADA / The Full Monty / Peter Cattaneo (95’) Reino Unido – EE.UU., 1997 / s.t. españoles / Robert Carlyle, Tom Wilkinson, Mark Addy, Lesley Sharp, Emiliy Woof, Steve Huison. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Divertida comedia agridulce que se sitúa en la ciudad de Sheffield, lugar que dos décadas atrás se caracterizara por su esplendor económico gracias a sus acerías. Pero en la actualidad muchos obreros se encuentran en paro, entre ellos el joven Gaz, quien debe pagar la pensión mensual de su hijo a su exmujer y no encuentra trabajo. Entonces Gaz tiene una idea y convoca a sus amigos para formar un grupo llamado The Full Monty con la intención de montar un número de striptease masculino en un club para mujeres. Formidable puesta en escena y entrañables personajes en esta cinta, gran éxito del cine británico, ganadora de los premios de la Academia Británica al mejor filme, el premio del público y dos distinciones para los actores Robert Carlyle y Tom Wilkinson, recibiendo en total más de 40 premios o candidaturas en diversos festivales y certámenes. Última exhibición en la Cinemateca: Octubre de 2002. Estreno en Cinemateca de este DVD.
LOS OLVIDADOS / Luis Buñuel (80´) México, 1950 / Stella Inda, Miguel Inclán, Alfonso Mejía, Roberto Cobo. DVD, Sonido Estereofónico. Blanco y Negro. El filme expone y denuncia la delincuencia infantil y juvenil, producto de la situación de miseria y abandono social de los barrios marginales de Ciudad México. «Decidí centrar Los olvidados sobre la vida de los niños abandonados y para documentarme consulté pacientemente los archivos de un reformatorio. Mi historia se basa en hechos reales...Los olvidados es, quizás, mi filme preferido. De haber hecho lo que quería habría resultado una obra maestra» (Luis Buñuel). Premio al mejor director y premio FIPRESCI en Cannes ‘51. Última exhibición en la Cinemateca: Mayo de 1997. Estreno en Cinemateca de este DVD.
SOLDADO AZUL / Soldier Blue / Ralph Nelson (107’) EE.UU., 1970 / s.t. españoles / Candice Bergen, Peter Strauss, Donald Pleasence, Jorge Rivero. DVD, Sonido Estereofónico. Colores. Otra rehabilitación del indio en el moderno western norteamericano luego de los filmes de Abraham Polonsky y Arthur Penn, que provocó algunas polémicas y fue considerado como ingenuo y efectista en el momento de su estreno. La masacre de Sand Creek que recoge la película es un hecho histórico. Dentro de este suceso se encuentran los protagonistas y la joven blanca reconocerá la existencia del indio y la psicología de un confundido soldado azul. Última exhibición en la Cinemateca: Enero de 2002. Estreno en Cinemateca de este DVD.
NUESTRO HOMBRE EN LA HABANA / Our Man in Havana / Carol Reed (107’) Reino Unido, 1960 / s.t. españoles / Alec Guinness, Burl Ives, Maureen O’Hara, Ernie Kovacs, Noel Coward, Ralph Richardson, Jo Morrow. DVD, Sonido Estereofónico. Blanco y Negro. «Un feliz vendedor británico que trabaja en La Habana se ve obligado a convertirse en agente secreto…Tras El ídolo caído y El tercer hombre, el tercer encuentro entre el escritor Graham Greene y el director Carol Reed, ahora con éste último convertido ya en uno de los directores más apreciados de la industria de su país» (Carlos Aguilar). Un filme rodado en las calles de nuestra capital. Última exhibición en la Cinemateca: Febrero de 1992. Estreno en Cinemateca de este DVD.
SOSTIENE PEREIRA / Roberto Faenza (104’) Italia-Portugal-Francia, 1996 / s.t. españoles / Marcello Mastroianni, Daniel Auteuil, Stefano Dionisi, Joaquim De Almeida, Nicoletta Braschi, Marthe Keller. DVD, Colores. Lisboa, verano de 1938. El doctor Pereira, oscuro cronista del Lisboa, se ocupa de la página literaria del periódico con prudente entusiasmo. Para él, viudo y de edad avanzada, el mundo circundante tiene un aspecto algo impreciso. Mientras en Portugal avanza la dictadura de Salazar y en el resto de Europa se perfila la amenaza de la guerra, el literato Pereira parece cerrado, por siempre, en su torre de marfil. Sin embargo, será decisivo un encuentro con dos jóvenes revolucionarios que lo pondrán frente a la dramática realidad del momento histórico… Versión fílmica de la novela homónima de Antonio Tabucchi, adaptada por Sergio Vecchio y el realizador, con la presencia del gran actor italiano Marcello Mastroianni en su última aparición significativa. Última exhibición en la Cinemateca: Enero de 2002. Estreno en Cinemateca de este DVD.
EL MANUSCRITO ENCONTRADO EN ZARAGOZA / Rekopis znaleziony w Saragossie / Wojciech J. Has (182’) Polonia, 1965 / s.t. españoles / Zbigniew Cybulski, Ica Cembrzy?ska, El?bieta Czy?ewska, Gustaw Holoubek, Stanis?aw Icar, Stanis?awa Jedryka. DVD, Sonido Estereofónico. Blanco y Negro. Un capitán de las tropas napoleónicas, Alfonso van Worden, recién llegado a Madrid, descubre gracias a dos princesas moriscas que está destinado a grandes empresas, por las cuales deberá superar numerosas pruebas. Comenzará entonces una sucesión de aventuras, desarrolladas bajo la influencia de un cabalista y un matemático. Basada en la novela de Jan Potocki, adaptada por Tadeusz Kwiatkowski. En Cuba se tituló, durante su estreno, EL MANUSCRITO DE ZARAGOZA. Estreno en Cinemateca de este DVD.
Programación y Notas: Antonio Mazón Robau
Agradecimientos: Claudia Landsberger y André Naus (EYE Film Institute Netherlands), Olivia Buning, Johanneke de Hoogh, Embajada de Holanda. Lisette Vila, Proyecto Palomas; Arístides O’Farrill, Pavel Alfonso, Raúl Rodríguez, Antonio Fontiveros, Luciano Castillo y la Mediateca André Bazin de la Escuela Internacional de Cine y Televisión.